Anmischverhältnis
mixing ratio
mengenverhouding
proportion de mélange
Begehbarkeit
walkable
begaanbaar
circulable
für Innen- und Außen
for interior and exterior areas
binnen en buiten
en intérieur et extérieur
Lagerfähigkeit
storage
opslag
stockage
Verarbeitungs- und Untergrundtemperatur
application and substrate temperature
verwerkings- en bouwdeeltemperatuur
température d’application et de support
Verarbeitungszeit
working time
verwerkingstijd
durée pratique d’utilisation
Einfachste Verlegung
easiest application
eenvoudige plaatsing
pose simple
Entkopplungseffekt
decoupling effect
ontkoppelingseffect
effect de désolidarisation
Geringe Aufbauhöhe
low contruction height
geringe opbouwhoogte
faible épaisseur
Trittschalldämmend
footfall sound reducing
Vermindering van contactgeluiden
isolation phonique
Wärmedämmend
heat insulating effect
thermische isolatie
isolation thermique
Besonders geschmeidige Verarbeitung
extremely smooth processing
zeer soepele consistentie
application particulièrement onctueuse
Der Blaue Engel
CRS Technology
Faserarmiert
fibre reinforced
vezelgewapend
armé de fibres
Hightech Speed System
Hydro O2 Flex Technology
Polymer Technologie
Polymer Technology
polymeed technologie
technologie polymère
Schimmelhemmend
inhibits mould
schimmel preventief
antimoisissures
Staubreduzierte Rezeptur
dust reduced recipe
minder stof
réduction de poussière